INDUSTRIA Y SERVICIOS PÚBLICOS
Reparación de tanques de almacenamiento con FRP
Repare tanques de almacenamiento con un tiempo fuera de servicio mínimo. El sistema de aplicación húmeda QuakeWrap® cumple con la norma NSF/ANSI 61 para tuberías de agua potable de 6 pulg. y mayores, y para tanques de almacenamiento de agua.
- NSF/ANSI 61 para agua potable
- Tiempo fuera de servicio mínimo
- Certificado por IAPMO/ICC
PRODUCTOS PARA ESTA APLICACIÓN
Sistemas QuakeWrap® para tanques
-
FRP de aplicación húmeda y en seco
Sistemas de tela de fibra de carbono y de fibra de vidrio para vigas, columnas, losas y muros.
Conozca el FRP de aplicación húmeda y en seco -
PipeMedic®
Reparación estructural con FRP para tuberías de 4 pulg. a 180+ pulg.
Conozca PipeMedic®
¿No sabe qué sistema le conviene?
Cuéntenos sobre la estructura y sus condiciones. Nuestro equipo le recomendará el sistema QuakeWrap® adecuado.
POR QUÉ SE DETERIORAN LOS TANQUES
Por qué fallan los tanques de almacenamiento
Los tanques de concreto, acero y fibra de vidrio contienen agua, aguas residuales, aceite y químicos, y ese entorno de servicio los corroe rápidamente.
-
Concreto agrietado
Las grietas permiten que la humedad y los químicos lleguen al acero de refuerzo y aceleran su corrosión.
-
Recubrimientos de corta duración
En los tanques de acero, el recubrimiento dura solo unos años y después el metal expuesto empieza a corroerse rápidamente.
-
Revestimientos dañados
Los revestimientos atornillados o de lámina se agrietan y tienen fugas, lo que permite que los ácidos y los fluidos de proceso ataquen el concreto que está detrás.
-
Aros de acero corroídos
Los aros exteriores de acero que mantienen unido un tanque se corroen en ambientes de planta agresivos.
CÓMO FUNCIONA
Cómo un revestimiento de FRP repara un tanque
La tela de fibra de carbono o de fibra de vidrio saturada con resina epóxica se aplica en la superficie interior o exterior del tanque para reforzarlo. Aplicado en el interior, el FRP también detiene las fugas y actúa como barrera contra la humedad que mantiene los químicos lejos del acero y reduce considerablemente la velocidad de corrosión.
Los tanques altos normalmente necesitan más capas de FRP cerca de la base, y el número de capas disminuye hacia la parte superior, lo que reduce el costo de la reparación. Su ingeniero responsable del proyecto define las capas y la orientación de las fibras para cada tanque. Nuestro equipo recomienda el sistema QuakeWrap® adecuado y proporciona las especificaciones.
Con frecuencia, las tuberías y los accesorios de conexión pueden permanecer en su lugar, y las zonas dañadas se pueden reparar por separado. Para agua potable, el sistema de aplicación húmeda QuakeWrap® cumple con la norma NSF/ANSI 61.
- Por dentro o por fuera del tanque
- Menos capas a mayor altura
- Barrera hermética contra la humedad
TANQUES DE ACERO CON CORROSIÓN SEVERA
Construcción de una nueva pared de tanque con laminados PileMedic®
Cuando la pared de un tanque de acero tiene corrosión severa, un revestimiento de aplicación húmeda no es viable. Y cuando el techo se apoya en la pared del tanque, la tela de FRP aporta poco a la capacidad axial de la pared.
Nuestro sistema patentado repara estos tanques como si fueran un pilote muy grande. Se anclan varillas verticales opcionales en la cimentación y se sujetan a lo largo de su altura con separadores, y se agregan varillas horizontales si se requieren. Láminas de laminado PileMedic® de 9 pies de ancho se envuelven firmemente alrededor del tanque en una o más capas, y el espacio entre el laminado y la pared de acero se rellena con concreto. Después se coloca y se rellena el siguiente tramo de 9 pies de laminado, hasta que una nueva pared cubre toda la altura del tanque.
El laminado aporta resistencia circunferencial y axial que se puede considerar en el diseño, y forma una capa durable e impermeable que mantiene la humedad y el oxígeno lejos de la pared corroída.
- de ancho en las láminas de laminado PileMedic®
- 9 pies
- resistencia del laminado, utilizable en el diseño
- Circunferencial + axial
VENTAJAS
Ventajas del FRP para la reparación de tanques
-
Por dentro o por fuera
Las reparaciones se pueden hacer por dentro o por fuera.
-
Delgado
Normalmente agrega alrededor de ¼ pulg. (5 mm) a la pared.
-
Capas decrecientes
Menos capas hacia la parte superior reducen el costo de la reparación.
-
Tiempo fuera de servicio mínimo
Las reparaciones son rápidas.
-
Los accesorios se quedan
Con frecuencia, las tuberías y los accesorios de conexión pueden permanecer en su lugar.
-
Reparación localizada
Ideal para reparar solo las zonas dañadas.
-
Barrera contra la humedad
Protege el tanque contra la corrosión futura.
-
Agua potable
El sistema de aplicación húmeda cumple con la norma NSF/ANSI 61.
¿Su tanque tiene fugas o corrosión?
Cuéntenos sobre el tanque, lo que contiene y el daño. Nuestro equipo le recomendará el sistema QuakeWrap® adecuado y proporcionará especificaciones para su ingeniero responsable del proyecto.
RESULTADOS COMPROBADOS
Proyectos de reparación de tanques
Tanques de agua, de minería y de proceso revestidos o reforzados con FRP QuakeWrap®. Los estudios de caso y las fichas de proyecto están en inglés.
-
Tanque de agua CORAASAN, Santo Domingo, República Dominicana
Un tanque con fugas de aproximadamente 2.5 millones de gal (10,000 m³) recibió un revestimiento de FRP de vidrio con certificación NSF 61 en lugar de parches de mortero, con un ahorro estimado de más de $2 millones frente a su reemplazo.
Leer el estudio de caso -
Cementerio Americano, Manila, Filipinas
Dos tanques de riego de concreto deteriorados, de 400,000 gal, recibieron un revestimiento estructural de FRP de vidrio, con lo que la American Battle Monuments Commission ahorró 75% frente a su reemplazo.
Leer el estudio de caso -
Tanques de sedimentación de una mina de cobre, noroeste de México
Se instalaron alrededor de 8,200 sq ft de revestimiento de FRP de vidrio en cada uno de tres tanques de sedimentación electrolítica, en menos de una semana por tanque. Han funcionado sin fugas por más de cinco años.
Ficha del proyecto (PDF) -
Minas Tyrone, Tyrone, Nuevo México
Tanques de concreto que contienen ácido sulfúrico al 15% a 140°F se revistieron con FRP de vidrio y una manta protectora, y quedaron más resistentes que en su condición original de construcción.
Ficha del proyecto (PDF) -
Fábrica de papel Buckeye, Memphis, Tennessee
Una capa de tela de fibra de carbono, 17,400 sq ft en total, reemplazó los aros exteriores de acero corroídos de tanques de loseta cerámica de 32 pies de diámetro.
Ficha del proyecto (PDF)
VIDEO
Reparación de un tanque de concreto para almacenamiento de agua con fugas
Un tanque de concreto para almacenamiento de agua con fugas, revestido por dentro con tela de FRP QuakeWrap®.
Se reproduce desde YouTube
Preguntas frecuentes sobre tanques
¿El sistema es seguro para agua potable?
Sí. El sistema de aplicación húmeda QuakeWrap® cumple con la norma NSF/ANSI 61 para tuberías de agua potable de 6 pulg. y mayores y para tanques de almacenamiento de agua, y está certificado por IAPMO/ICC conforme a los Criterios de Aceptación AC125.
¿Pueden proporcionar especificaciones y detalles de diseño para nuestro ingeniero?
Sí. Nuestro equipo le recomendará el sistema QuakeWrap® adecuado y proporcionará fichas técnicas, especificaciones y detalles de diseño de muestra para su ingeniero responsable del proyecto.
¿El FRP se aplica por dentro o por fuera del tanque?
De ambas formas. Por dentro, también detiene las fugas y actúa como barrera contra la humedad. Por fuera, puede reemplazar el refuerzo circunferencial corroído, como en la fábrica de papel Buckeye en Memphis.
¿Hay que retirar las tuberías y los accesorios?
Con frecuencia no. Las tuberías y los accesorios de conexión normalmente pueden permanecer en su lugar durante la reparación.
¿Cuánto tiempo queda el tanque fuera de servicio?
Las reparaciones son rápidas. En una mina de cobre en México, se instalaron alrededor de 8,200 sq ft de revestimiento en cada tanque de sedimentación en menos de una semana.
¿Qué pasa si la pared de acero del tanque está demasiado corroída para un revestimiento?
Se puede construir una nueva pared alrededor de ella con laminados PileMedic® rellenos de concreto, con varillas verticales opcionales ancladas en la cimentación. El laminado agrega resistencia circunferencial y axial, y sella el paso de la humedad y el oxígeno.
Aplicaciones relacionadas de reparación con FRP
¿Tiene un proyecto que necesita reparación?
Cuéntenos sobre su estructura. Nuestro equipo le recomendará el sistema QuakeWrap® adecuado y proporcionará especificaciones para su ingeniero.